Queretaro

En o cerca de Tzintzuntzan.

Lugar en Mechuacan (Tzintzuntzan) a donde van Hiripan y Tangaxoan después de capturar dos canoas de los de Curinguaro. Allí hacen grandes fuegos y "ahumadas" [como señal de guerra]. Aunque no queda perfectamente claro en la Relación, se puede deducir que Hiripan y Tangaxoan permanecen en Quereta parazicuyo. Allí siembran el maíz que consiguieron en Naranjan y cuando lo cosechan llevan las primicias a Tariacuri. Curatame se molesta porque Hiripan y Tangaxoan se van apropiando del lugar y porque Tariacuri se los permite. Después Tariacuri les da a sus sobrinos una navaja de Curicaueri y éstos le construyen un templo, razón por la cual se enoja Tariacuri e intenta flecharlos. Cuando Tariacuri reconoce que fue su culpa (pues él les dio la navaja) hace un pacto con el señor de Pacandan para obtener cautivos que sacrificar en el "nuevo cu de Queretaro". El señor de Pacandan acepta pero después se arrepiente de haber prometido cien cautivos y baja la cifra a sesenta. Entonces envía a Zipin canaqua a Quereta ychazicuyo, donde estaban Hiripan y Tangaxoan, para avisarles del cambio de plan.

Notas: Todo parece indicar que Quereta parazicuyo, Quereta ychazicuyo y Queretaro son variantes del nombre de un mismo lugar: el sitio donde Hiripan y Tangaxoan construyeron el primer templo de Curicaueri en Tzintzuntzan.