Mujer de Niniquaran .

Tía [o prima] de Hiripan y Tangaxoan.

La mujer de Niniquaran ve a Hiripan y a Tangaxoan comiendo desperdicios en el mercado de Zaueto y se detiene a hablar con ellos. Les dice que no coman la basura del suelo y les pregunta quiénes son y cómo se llaman. Ellos molestos no quieren contestar (dicen que no saben de donde son ni como se llaman) pero finalmente Hiripan, más amable que su primo Tangaxoan, le dice a la mujer quiénes son. Entonces la mujer se da cuenta de que son sus sobrinos (ella es sobrina de Zetaco y de Aramen, hija de un hermano de ellos, por lo tanto era prima de Hiripan y de Tangaxoan y no su tía) y los lleva a su casa en Hucariquaro donde se ocupan durante algún tiempo de cuidarle un maizal espantando a los pájaros (a los tordos). Entonces Chapa, el señor de Hetoquaro, se entera de que Hiripan, Tangaxoan y su hermana están con la mujer de Niniquaran y envía por ellos con la intención de hacerlos sacerdotes y para que su hermana haga ofrendas para Curicaueri; pero la tía de los muchachos los esconde temiendo que Tariacuri atacando a Chapa pudiera matar a su sobrinos. Después de recibir cuatro veces la petición de Chapa, la mujer de Niniquaran le dice a la madre de Hiripan y Tangaxoan que mejor los lleve de vuelta a Pátzcuaro en donde ya estaba Tariacuri. Les da comida para el viaje y dice que ella los alcanzará luego.