taban comiendo y dábanles de papirotes. Y su madre, con otra
hija suya, andaba por otra parte, así pobremente mendigando.
Y acaso llegóse una mujer de uno llamado Niníquaran a ellos
y paróselos a mirar y díjoles: "hijos, no comáis eso que coméis que
lo train entre los pies y se ensucian por ahí". Y díjoles: "¿De dón-
de sois, hijos?". Respondieron ellos enojados: "hermana, no sabemos de dónde
somos; ¿por qué nos lo preguntas?". "¿Cómo os llamáis?". Respondieron
ellos: "hermana, no sabemos cómo nos llamamos. ¿Por qué nos lo preguntáis?".
Dijo ella: "no lo digo sino por preguntar. Cómo, ¿no tenéis madre? ¿Ella
no os dice vuestros nombres?". Respondieron ellos: "sí, hermana, madre
tenemos y ella nos dice nuestros nombres". Dijo ella: "hijos, no habléis a-
sí enojados, que no lo digo sino por preguntar". Entonces dijo Tangá-
xoan : "sí hermana, ¿qué es lo que dice mi hermano? Yo me llamo Tangáxoan
y él se llama Yripan". Y la mujer oyendo esto, les dijo: "¿qués lo que
decís, hijos? Que vosotros sois mis sobrinos, yo soy sobrina
de vuestro padre, que eran hermanos vuestro padre y el mío". Respondieron e-
llos: "así es, hermana. El uno dicen que se llamaba Çétaco y el otro A-
ramen, los que nos engendraron". Y dijo ella: "ay, señores. Yo os quiero
llevar a mi casa; vamos allá". Dijeron ellos: "vamos, hermana". Y di-
jo ella: "allí tengo un maizal, que están las mazorcas verdes que me comen
los tordos. Allí los ojearéis y comeréis allí cañas verdes de maíz".
Y llevólos a su casa y guardábanle aquel maizal y daban voces a
los tordos, ojeándolos. Y como estuviesen allí algunos días, oyó
decir dellos un señor de Hetóquaro llamado Chapá y envió unos viejos
y díjoles: "id por dos chichimecas que dicen que están en un lugar lla-
mado Hucáriquaro, que están con la mujer de Niníquaran, que dicen