Relación de Michoacán   >  Índice  >  Texto


Datos para citar este texto:
Jerónimo de Alcalá, Relación de Michoacán, Moisés Franco Mendoza (coord.), paleografía Clotilde Martínez Ibáñez y Carmen Molina Ruiz, México, El Colegio de Michoacán, Gobierno del Estado de Michoacán, 2000, p.441
Folio p en ediciones
102 v 441

que son muy hermosos y tienen una hermana muy hermosa. Traed-
los aquí, y el uno será sacerdote y el otro sacrificador y su hermana
hará ofrendas para Curícaueri". Y como fueron allá los viejos, es-
condiólo su tía, y ansí fueron cuatro veces, y tantas los escondió.
Y díjoles su tía: "los a vuestra tierra, hijos, lléveos vuestra madre. To-
mad mazorcas de maíz verde y hazé alguna comida para el camino". Y
hiciéronles comida para el camino y dijo a su madre: "torna a lle-
var a tus hijos como los trujiste, que ya dicen que es venido Taría-
curi a Pázquaro, porque no venga aquí Taríacuri a poner señales de
guerra y los maten a vueltas. Llévatelos, y yo luego me iré tras
vosotros". Y vínose la madre con sus hijos y trújolos a un lugar
llamado Sypíaxo y de allí a otro llamado Matóxeo y de allí
los trujo a otro lugar llamado Timban. Y dijeron a su ma-
dre: "madre, ¿dónde vamos?". Y dijo ella: "hijos, bien tenemos
de ir aquí iremos a un lugar llamado Eróngariquaro, allí está
uno llamado Cuiuva, un hermano mío que es vuestro tío". Dijeron ellos:
"Vamos, madre". Y llegaron a Eróngariquaro y entraron en casa de
Cuyuva y dijéronle: "señor, aquí te asaremos la caza que toma-
res y te traeremos leña del monte para quemar en casa y ha-
remos tus sementeras y traeremos tus hijos a cuestas, si
quieres que estemos aquí en tu casa". Dijo él: "seáis bien venidos,
hijos". Y envió que les barriesen un aposento y aposentólos allí.
Y los mancebos no entendían en ninguna cosa de las que ha-
bían prometido, porque cada día iban al monte a tra-
er leña para los cúes, todo el día e la noche, y andaban
todas las sierras buscando leña. Y dormían en el monte. Y
perdió la esperanza del servicio que le habían de hacer Cuyu-
va, su tío, y dijo: "dónde se han ido mis sobrinos? ¿Cómo