Relación de Michoacán   >  Índice  >  Texto


Datos para citar este texto:
Jerónimo de Alcalá, Relación de Michoacán, Moisés Franco Mendoza (coord.), paleografía Clotilde Martínez Ibáñez y Carmen Molina Ruiz, México, El Colegio de Michoacán, Gobierno del Estado de Michoacán, 2000, p.523
Folio p en ediciones
132 523

una casa y guárdese y allí mirarán los dioses este tesoro", que enton-
ces ayuntaron de toda la Provincia. Como no lo quisiese llevar
ninguno consigo, hecieron una casa en Cuyacan y allí lo pusieron todo
en unas arcas y pusieron sus guardas, y las guardas hacían semente-
ras para ponelle sus ofrendas de pan y vino. Todo este tesoro llevó Cristó-
bal d[e] Olid cuando vino a conquistar esta Provincia, como más largo
se dirá adelante. Y ayuntáronse todos los que habían quedado de los pue-
blos y díjoles Hirepan: "id, tomad vuestros pueblos, morá en ellos como de
antes y torná a tomar vuestros árboles de fruta y vuestras tierras y semen-
teras. Basta. Y ya nuestro dios Curícaueri ha usado de liberalidad y os
lo torna. Traed leña para sus cúes y cavá sus sementeras para la guerra
y estad a las espaldas dél en sus escuadrones y acrecentá sus arcos
y flechas y libradle cuando se viere en necesidad". Y todos respondieron
que así lo harían y lloraban todas las viejas y viejos y muchachos
y fuéronse todos a sus pueblos. Y no hacían asiento los
pueblos, como no tenían regidores y cabezas, que se meneaban los pue-
blos y no estaban fijos, y de contino estaban temiendo y alterados.
Y entraron en su consejo Hiripan y Tagáxoan y Hiquíngaje y dijeron:
"hagamos señores y caciques por los pueblos, que placerá a los dioses que
sosiegue la gente". Y fueron por todos los pueblos y hicieron caciques,
y los isleños tomaron una parte en la tierra caliente y los chichi-
mecas otra parte a la man[o] derecha, en Xénguaro, Cherani, Cumachen; y a-
sí sosegaron todos. Y se hizo un reino. Conquistaron así mesmo a Ta-
cánbaro, Hurapan, Parochu, Charu, Hetóquaro, Curupu hucazio. Y an-
daban también las mujeres con los que iban a conquistar y todas
sus alhajas. Y hicieron su asiento Hirepan y Tangáxoan y Hiquíngaje y
no iban a conquistar más de los chichimecas y isleños. Y repartieron
los pueblos aquellos señores de los chichimecas y isleños. Estos prencipales
siguientes tomaron asiento en: Carupu hucazio, Tiáchucuqua, Cháquaco,