Relación de Michoacán   >  Índice  >  Texto


Datos para citar este texto:
Jerónimo de Alcalá, Relación de Michoacán, Moisés Franco Mendoza (coord.), paleografía Clotilde Martínez Ibáñez y Carmen Molina Ruiz, México, El Colegio de Michoacán, Gobierno del Estado de Michoacán, 2000, p.653
Folio p en ediciones
40 v 653

de México?". Y dijeron los otomíes: "los mexicanos son conquistados, no
sabemos quién son los que los conquistaron. Todo México está hedien-
do de cuerpos muertos y por eso van buscando ayudadores que los libren y
defiendan; esto sabemos, cómo han enviado por los pueblos por ayuda". Dijeron
los de Mechuacan: "ansí es la verdad, que han ido. Nosotros los sabemos". Dijeron
los otomíes: "vamos, vamos a Mechuacan, llevadnos allá, porque nos den man-
tas que nos morimos de frío, queremos ser subjetos al cazonçi". Y viniéron-
lo a hacer saber al cazonçi, cómo habían cativado aquellos tres otomíes y lo que
decían y dijeron: "señor, ansí es la verdad, que los mexicanos están destruídos y
que hiede toda la cibdad con los cuerpos muertos y por eso van por los pueblos
buscando socorro. Esto es lo que dijeron en Taximaroa, que allí se lo preguntó
el cacique llamado Cápacapecho". Dijo el cazonçi: "seáis bien venidos, no sabe-
mos cómo les subcederá a los pobres que inviamos a México, esperemos que ven-
gan, sepamos la verdad".


[XXI]
COMO ECHABAN SUS JUICIOS, QUIEN ERA LA GENTE QUE VENIA
Y LOS VENADOS QUE TRAIAN, SEGUD SU MANERA DE DECIR